El lanzador de los Yankees, Domingo Germán, recibió una suspensión de 10 juegos y una multa no revelada el miércoles por violar las prohibiciones sobre sustancias extrañas, lo que resultó en su expulsión antes de la parte baja de la cuarta entrada del juego del martes contra los Azulejos en el Rogers Centre.
Germán se convierte en el segundo lanzador en la temporada, expulsado por una violación de sustancia extraña. La estrella de los Mets, Max Scherzer, había sido expulsado de un juego con los Dodgers hace unas semanas.
Según Jon Heyman del New York Post, Germán no está apelando la suspensión, que entra en vigencia el miércoles.
10-game suspension and a fine for Germán. He’s not appealing.
— Jon Heyman (@JonHeyman) May 17, 2023
Germán llevaba tres entradas en blanco con pelota de dos hits contra Toronto antes de que los árbitros lo revisaran en busca de sustancias extrañas antes del cuarto cuadro.
La expulsión del martes marcó al menos la segunda vez en esta temporada que los funcionarios cuestionaron a Germán por violar la regla de sustancias extrañas. El equipo del arbitro de Hoye, lo revisó durante una apertura que hizo el mes pasado contra los Mellizos de Minnesota, pero se le permitió permanecer en el juego.
El derecho dijo a los periodistas después del juego que la pegajosidad era una combinación de colofonia y sudor.
Domingo German insists he was only using rosin before his ejection, but the crew chief says it definitely was something more:https://t.co/a5zqSS7zti
— WFAN Sports Radio (@WFAN660) May 17, 2023
Germán había sido uno de los mejores abridores de los Yankees este mes; con una efectividad de 1.64 en cuatro aperturas de mayo después de haber registrado una efectividad de 5.54 en cinco aperturas de abril.
Germán estará fuera por un par de aperturas luego de la expulsión. La buena noticia es que los Yankees tendrán de regreso al lanzador abridor Luis Severino, quien se perdió el comienzo de esta temporada con una distensión lateral derecha de bajo grado. Regresará el domingo ante los Cincinnati Reds para tomar el turno de Germán en la rotación.
